Beherbergungsbetriebe in Spanien sind verpflichtet, bestimmte Angaben zu ihren Gästen zu erfassen und zu melden. El Bufón de la Corte bittet daher jeden Übernachtungsgast, den Anmeldeprozess abzuschließen. Diese Verpflichtung gilt unabhängig von der Buchung und hilft uns, die spanischen Vorschriften zur Gästeerfassung einzuhalten.
Wer muss sich registrieren?
Jede Person, die über Nacht bleibt, muss angegeben werden – nicht nur der Hauptgast, der die Buchung vorgenommen hat. Bei Minderjährigen muss möglicherweise ein Elternteil oder gesetzlicher Vertreter die erforderlichen Angaben machen. Besucher, die nicht Teil der bestätigten Buchung sind, dürfen nicht über Nacht bleiben, es sei denn, dies wurde vereinbart und sie wurden ordnungsgemäß registriert.
Was du bei deiner Ankunft brauchst
Bitte halte beim Check-in einen gültigen, amtlich ausgestellten Ausweis bereit und gib die angeforderten Registrierungsdaten an. Die Angaben müssen korrekt sein und mit dem Gast übereinstimmen, der bei uns übernachtet. Wir bitten unsere Gäste nicht, diese Daten auf der Website zu veröffentlichen.
Warum werden diese Daten erfasst?
Die Daten werden erhoben, um den für Beherbergungsbetriebe geltenden gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen, einschließlich der von Spanien festgelegten Vorschriften zur Registrierung und Meldung, Königlicher Erlass 933/2021. Die erforderlichen Informationen können den zuständigen Behörden über das vorgeschriebene Verfahren übermittelt werden.
Wann die Anmeldung stattfindet
Erledige alle vor der Ankunft erforderlichen Schritte bis zu dem in deinen Anreisehinweisen angegebenen Stichtag und sei darauf vorbereitet, die Angaben beim Check-in zu bestätigen. Der reguläre Check-in beginnt um 15:00 Uhr. Die Anmeldung muss abgeschlossen sein, bevor ein nicht angemeldeter Gast über Nacht bleiben darf.
Falls Informationen fehlen
Es kann sein, dass wir den Check-in für einen Gast nicht abschließen können, der die gesetzlich vorgeschriebenen Angaben oder Ausweisdokumente nicht vorlegt. Melde dich bitte vor deiner Anreise bei uns, falls ein Dokument verloren gegangen ist, erneuert wurde oder andere Probleme auftreten, damit wir dir erklären können, welche Angaben erforderlich sind.
Wie mit Registrierungsdaten umgegangen wird
Die Registrierungsdaten werden ausschließlich für die ordnungsgemäße Verwaltung der Unterkunft, zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften und zur Erfüllung damit verbundener Sicherheitsverpflichtungen verwendet. Der Zugriff darauf ist entsprechend eingeschränkt, und die Daten werden gemäß den geltenden Vorschriften aufbewahrt. Siehe unsere Datenschutz- und Cookie-Richtlinie für Informationen zu deinen Datenrechten und Kontaktdaten.
Beherbergungslizenz
„El Bufón de la Corte“ ist unter der Beherbergungsnummer CR/MA/02689. Wenn du vor der Buchung Fragen zur Gästeanmeldung hast, melde dich bei uns, und wir erklären dir die praktischen Schritte.
