Sicherheitshinweise

Deine Sicherheit liegt uns am Herzen. „El Bufón de la Corte“ ist ein charaktervolles Anwesen aus der Zeit um 1880 mit originalen Mühlenelementen, Naturstein und Außenbereichen. Bitte lies dir die folgenden Hinweise durch, befolge die vor Ort ausgehängten Anweisungen und melde dich bei uns, wenn du Fragen zur Ausstattung oder zum Zugang hast.

Nothilfe

Bei Polizei, Feuerwehr, Rettungsdienst oder einem anderen dringenden Notfall in Spanien ruf bitte an unter 112. Nenne dem Mitarbeiter deinen Namen, die Art des Notfalls und deinen Standort. Das Anwesen liegt in der Nähe von Carratraca in der Provinz Málaga; die genaue Adresse und den Link zur Karte findest du in deinen Anreiseinformationen.

Melde Probleme umgehend

Informiere Frank oder Saskia sofort über Gefahren, Unfälle, elektrische Störungen, Wasserlecks, beschädigte Gegenstände oder Zugangsprobleme. Versuche nicht, technische Reparaturen selbst durchzuführen. Eine schnelle Meldung hilft uns, dich, andere Gäste und das historische Gebäude zu schützen.

Historische Gebäude und Oberflächen

Die restaurierte Wassermühle weist originale Steinelemente, Höhenunterschiede und integrierte Mühlenelemente auf. Sei vorsichtig auf Stufen und unebenen Flächen, nutze die vorhandene Beleuchtung und trage geeignetes Schuhwerk. Naturstein im Außenbereich, Kies und Bereiche in der Nähe des Schwimmbads können rutschig sein.

Schwimmbad

Der Außenpool ist etwa 5,80 Meter lang und 1,30 Meter tief und wird nicht beheizt. Prüfe die Bedingungen, bevor du ins Wasser gehst, befolge die Anweisungen vor Ort und beaufsichtige alle Personen, für die du verantwortlich bist. Lauf nicht auf nassen Oberflächen und benutze den Pool nicht, wenn die Bedingungen unsicher sind.

Klima, Feuer und Rauchen

Die Sommer in Andalusien können heiß und trocken sein. Achte darauf, genug zu trinken, benutze Sonnenschutz und sei besonders vorsichtig im Umgang mit Hitze und offenem Feuer. Rauchen ist nur im Freien erlaubt. Lass Zigaretten, den Grill oder andere Wärmequellen niemals unbeaufsichtigt und halte dich an alle vorübergehenden örtlichen Brandschutzvorschriften.

Klimaanlage und sonstige Ausrüstung

Die Klimaanlage und die Heizung im Schlafzimmer werden per Fernbedienung gesteuert. Frag uns einfach um Hilfe, wenn du mit den Geräten nicht vertraut bist. Schalte die Geräte aus, wenn du sie nicht brauchst, und decke elektrische Geräte nicht ab, baue sie nicht auseinander und stelle sie nicht an einen anderen Ort.

Parken und Zufahrt

Die Besucherparkplätze sind über die Einfahrt zum Grundstück zu erreichen. Fahr langsam, befolge bei deiner Ankunft die Wegweiser und halte Fußgänger- und Rettungswege frei.

Wandern, Radfahren und Aktivitäten in den Bergen

Carratraca ist von Bergstraßen, Wanderwegen und Naturgebieten umgeben. Informiere dich vor deiner Abreise über das Wetter, die Zugangsbedingungen und den Schwierigkeitsgrad der Routen. Nimm ausreichend Wasser, Navigationshilfen und geeignete Ausrüstung mit. Bei Aktivitäten, die von Dritten angeboten werden, befolge bitte die Sicherheitshinweise und Teilnahmebedingungen des Veranstalters.

Barrierefreiheit und individuelle Bedürfnisse

Die Angaben des Anbieters bestätigen keine vollständige Barrierefreiheit für Gäste mit eingeschränkter Mobilität. Melde dich vor der Buchung bei uns, wenn du besondere Anforderungen hinsichtlich Mobilität, medizinischer Bedürfnisse oder Unterstützung hast, damit wir dir die Raumaufteilung ehrlich erklären und dir dabei helfen können, einzuschätzen, ob die Unterkunft für dich geeignet ist.

Weitere Informationen

Bitte lies auch unsere Hausordnung und Ankunfts- und Abfahrtsinformationen. Diese Seite enthält allgemeine Hinweise und ersetzt nicht die Anweisungen von Rettungsdiensten oder qualifizierten Veranstaltern.