{"id":339,"date":"2026-08-11T09:54:40","date_gmt":"2026-08-11T09:54:40","guid":{"rendered":"https:\/\/elbufondelacorte.com\/?post_type=information&p=339"},"modified":"2026-08-11T16:51:45","modified_gmt":"2026-08-11T14:51:45","slug":"privacy-cookies","status":"publish","type":"information","link":"https:\/\/elbufondelacorte.com\/nl\/information\/privacy-en-cookies\/","title":{"rendered":"Privacy en cookies"},"content":{"rendered":"

Laatst bijgewerkt: 11 augustus 2026.<\/strong> In deze verklaring wordt uitgelegd hoe El Buf\u00f3n de la Corte omgaat met persoonsgegevens wanneer u de website bezoekt, een vraag stelt, een reservering aanvraagt of bevestigt, zich als gast registreert of met ons communiceert. Deze verklaring dient opnieuw te worden bekeken voordat de website live gaat, zodat deze de definitieve tools op het gebied van analyse, advertenties, reserveringen en cookies weergeeft.<\/p>\n

Wie is verantwoordelijk voor uw gegevens?<\/h2>\n

De verwerkingsverantwoordelijke is El Buf\u00f3n de la Corte, gerund door Frank en Saskia Baeten in Carratraca, M\u00e1laga, Spanje. Registratienummer van de accommodatie: CR\/MA\/02689<\/strong>. Door de exploitant opgegeven belastingnummer: NIE ES Y7673722Q<\/strong>. U kunt contact met ons opnemen via info@elbufondelacorte.com<\/a>.<\/p>\n

Welke gegevens mogen wij verwerken?<\/h2>\n

Afhankelijk van uw contact met ons kunnen wij uw naam, contactgegevens, gewenste data, aantal gasten, boekingsberichten, reserverings- en betalingsgegevens, factuurgegevens, aankomstgegevens en correspondentie verwerken. Voor de wettelijk verplichte gastenregistratie verwerken wij de gegevens die voor overnachtende gasten zijn voorgeschreven. De website kan ook technische gegevens ontvangen, zoals het IP-adres, browserinformatie, apparaatgegevens, cookievoorkeuren en pagina-interacties.<\/p>\n

Waarom gebruiken we persoonsgegevens?<\/h2>\n

Wij gebruiken persoonsgegevens om vragen te beantwoorden, offertes op te stellen, reserveringen en betalingen te verwerken, accommodatie te verstrekken, te communiceren over aankomst en vertrek, optionele diensten te beheren, de website en het pand te beveiligen, problemen op te lossen, bedrijfsgegevens bij te houden en te voldoen aan wettelijke verplichtingen. Wij kunnen geaggregeerde gegevens gebruiken om inzicht te krijgen in de website en deze te verbeteren.<\/p>\n

Rechtsgrondslagen<\/h2>\n

Verwerking kan noodzakelijk zijn om op uw verzoek stappen te ondernemen voordat een overeenkomst wordt aangegaan, om de accommodatieovereenkomst uit te voeren, om te voldoen aan wettelijke verplichtingen, om gerechtvaardigde belangen te beschermen, zoals veiligheid en verbetering van de dienstverlening, of om op basis van uw toestemming te handelen. Wanneer de verwerking op toestemming berust, kunt u die toestemming intrekken zonder dat dit gevolgen heeft voor eerdere rechtmatige verwerking.<\/p>\n

Gastenregistratie<\/h2>\n

Spaanse accommodatieverhuurders zijn verplicht om bepaalde gastgegevens te verzamelen en door te geven op grond van de geldende registratieregels, waaronder Koninklijk Besluit 933\/2021. De vereiste gegevens kunnen worden gedeeld met de bevoegde autoriteiten. Zie onze registratiepagina voor gasten<\/a> voor de praktische uitvoering.<\/p>\n

Wie mag informatie ontvangen?<\/h2>\n

Waar nodig kunnen gegevens worden verwerkt door hosting- en websiteproviders, aanbieders van boekingssystemen, e-mail- en communicatiediensten, accountants of professionele adviseurs, banken en betalingsdiensten, externe boekingsplatforms, aanbieders van technische ondersteuning en bevoegde overheidsinstanties. Deze dienstverleners mogen gegevens uitsluitend verwerken in het kader van de betreffende dienst en met inachtneming van de toepasselijke verplichtingen.<\/p>\n

Internationale gegevensoverdrachten<\/h2>\n

Sommige technologieleveranciers verwerken mogelijk gegevens buiten de Europese Economische Ruimte. Wanneer dit het geval is, verwachten wij dat er gebruik wordt gemaakt van een toepasselijk wettelijk overdrachtsmechanisme en passende waarborgen. Bij de definitieve beoordeling van de live-site moeten de specifieke leveranciers en de daadwerkelijk gehanteerde overdrachtsregelingen worden vastgesteld.<\/p>\n

Hoe lang bewaren we gegevens?<\/h2>\n

Wij bewaren persoonsgegevens slechts zo lang als nodig is voor het doel waarvoor ze zijn verzameld en om te voldoen aan de geldende voorschriften op het gebied van belastingen, boekhouding, registratie van verblijven, geschillen en beveiliging. Voor verschillende categorie\u00ebn gelden daarom verschillende bewaartermijnen. Informatie die niet langer nodig is, moet op veilige wijze worden verwijderd of geanonimiseerd.<\/p>\n

Uw rechten op het gebied van gegevensbescherming<\/h2>\n

Onder voorbehoud van de voorwaarden in de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming kunt u verzoeken om inzage in uw persoonsgegevens, correctie van onjuiste gegevens, verwijdering, beperking van de verwerking, overdraagbaarheid of bezwaar tegen bepaalde vormen van verwerking. U kunt ook uw toestemming intrekken wanneer toestemming de rechtsgrondslag vormt. Het kan zijn dat wij uw identiteit moeten verifi\u00ebren voordat wij een verzoek kunnen afhandelen.<\/p>\n

Hoe kunt u uw rechten uitoefenen?<\/h3>\n

E-mail info@elbufondelacorte.com<\/a> en geef aan wat uw verzoek inhoudt. U hebt ook het recht om een klacht in te dienen bij de Spaanse gegevensbeschermingsautoriteit, de Spaanse Autoriteit voor Gegevensbescherming<\/a>.<\/p>\n

Cookies<\/h2>\n

Cookies en soortgelijke technologie\u00ebn kunnen informatie op uw apparaat opslaan of daar toegang toe verkrijgen. Strikt noodzakelijke cookies ondersteunen functies zoals beveiliging, taalvoorkeuren, boekingsstappen en toestemmingskeuzes. Analyse- of advertentietechnologie\u00ebn mogen alleen worden geactiveerd in overeenstemming met de toestemmingskeuzes die op de live-website worden weergegeven.<\/p>\n

Cookies beheren<\/h3>\n

Gebruik de cookiebanner of het voorkeurenpaneel om niet-essenti\u00eble cookie-instellingen te bekijken en aan te passen. Je kunt cookies ook in je browser beperken of verwijderen, hoewel het blokkeren van noodzakelijke cookies gevolgen kan hebben voor bepaalde delen van de website. De definitieve cookielijst moet, nadat de live-integraties zijn voltooid, elke actieve aanbieder, het doel en de geldigheidsduur vermelden.<\/p>\n

Externe websites<\/h2>\n

De website kan links bevatten naar Booking.com, Google, sociale media, aanbieders van activiteiten of andere externe diensten. Deze organisaties beheren hun eigen websites en bepalen zelf hun privacybeleid. Lees hun privacyverklaringen door voordat u persoonsgegevens verstrekt.<\/p>\n

Wijzigingen in deze kennisgeving<\/h2>\n

We kunnen deze verklaring bijwerken wanneer de website, de diensten of de wettelijke vereisten veranderen. De herzieningsdatum bovenaan geeft de meest recente gepubliceerde versie aan. Wezenlijke wijzigingen worden, indien van toepassing, meegedeeld.<\/p>","protected":false},"template":"","class_list":["post-339","information","type-information","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elbufondelacorte.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/information\/339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elbufondelacorte.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/information"}],"about":[{"href":"https:\/\/elbufondelacorte.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/information"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elbufondelacorte.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}